提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹岁末归家途经进贤时所作，记述了从湘水至豫章的行程，抒发了新春将至、归途顺畅的喜悦之情与对前路坦荡的期许。
译文
往日辞别了湘水弯曲之处，如今已路过豫章城。
离新年没有多少日子了，距离到家也只剩几程路。
白天爱惜春光迫近带来的暖意，夜晚欣喜月色清朗澄澈。
此行不再有任何滞留耽搁，前方的道路平坦如掌。
注释
湘水曲：指湖南湘江一带的曲折水域，代指诗人此前游历或任职之地
豫章城：今江西南昌，进贤县属其辖境，为归家必经之地
改岁：更换年岁，指农历新年临近
淹轨：车马停滞不前，喻指旅途受阻或事务羁绊
前涂：即前途，前方的道路
似掌平：形容道路极其平坦，亦暗喻心境通达无碍
赏析
全诗语言平易晓畅，以时空转换勾勒归程，情感真挚自然。颔联“改岁无多日，到家才几程”以数词入诗，将岁暮思归的急切化为轻快节奏，毫无羁旅愁苦。颈联“昼怜春意迫，夜喜月华清”对仗工稳，借昼夜景物传递内心欢悦，春之生机与月之澄明互为映衬，尽显理学家胸襟洒落。尾联“前涂似掌平”既写实景又寓哲理，将物理坦途升华为精神境界的通透豁达，体现了宋诗理趣与情韵交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。