提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹行旅途中所作，描绘乘船经过竹节滩时所见江景。通过烟水、斜阳与暮寒的对照，抒发了羁旅漂泊中的孤寂之感与对安宁人家的向往之情。
译文
船只顺流而下，行至清江竹节滩，
江面长烟迷蒙，水势浩渺无边。
断岸旁的人家沐浴在美好的斜阳中，
而我这漂泊客子身处江心，只觉薄暮时分阵阵寒意。
注释
清江：指清澈的江水，亦可能为地名或泛指洁净江流
竹节滩：江中险滩名，因水流湍急、礁石如竹节而得名
漠漠：形容烟雾弥漫、广远迷茫的样子
漫漫：形容水势浩大、无边无际
断岸：陡峭或断裂的河岸
客子：旅居在外的人，诗人自指
中流：江河中央，水流最急处
薄暮：傍晚，太阳将落之时
赏析
本诗以景衬情，构思精巧。前两句写江面烟水苍茫，营造空阔迷蒙之境；后两句转写人事，以“人家”之暖与“客子”之寒形成鲜明对照。“斜阳好”反衬“薄暮寒”，既写出岸边安居的温馨，又凸显舟中漂泊的孤凄。全诗语言简淡而意蕴深沉，于平实写景中寄寓羁旅愁思，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色，尤以末句情景交融最为动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。