提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹途经樟木镇时所作。诗人傍晚行旅，望云思乡，借景抒发羁旅愁绪与对故园的深切眷恋，语言含蓄而情致悠长。
译文
极目远眺，天边飞云缭绕，恍如梅岭横亘眼前；
回首西望，落日余晖中仿佛梦回故乡橘洲。
从此不再担忧东去路途遥远漫长，
只因频频回望故园，心中怅惘更添悠悠不尽之思。
注释
飞云：飘动的云彩，此处喻指远山或引发乡愁的意象
梅岭：地名，常作为南方地理分界标志，亦暗含归途阻隔之意
橘洲：长沙湘江中沙洲，代指诗人故乡或旧游之地
东路永：东行道路遥远漫长
祇应：只因为，表示原因
悠悠：思绪绵长不绝貌
赏析
本诗以景起兴，融情入景，艺术手法含蓄深婉。首联以“疑”“梦”二字勾连现实与记忆，将空间距离转化为心理时空，飞云似岭、落日如梦，虚实相生，极富想象张力。后两句转折巧妙，不言愁苦而言“不愁”，反衬出乡愁之深重难遣，“转悠悠”三字余韵悠长，把欲归不得的怅惘化为绵延不绝的视觉与情感节奏。全诗语言简净而意境深远，体现了宋诗理趣与深情交融的特色，于平淡中见沉郁，堪称羁旅抒怀佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。