提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹题于两首词作之后的绝句，表明自此不再填词。诗人反思词体繁声乱雅，有违中和之道，借此事阐发世间万事过犹不及、当以斧柯裁断的理学哲思。
译文
长久以来厌恶繁杂靡丽的音声淆乱了天地中和之气，
为何今日自己反倒吟咏起这词曲来了。
世间万事的道理其实都是如此，
就像树木生出多余枝叶，终将被斧头砍削去除。
注释
繁哇：指繁杂淫靡的音乐或文辞，此处特指词体
太和：天地间冲和之气，亦指儒家推崇的中正平和境界
云何：为何，怎么
吟哦：吟咏诗歌，此处指创作词作
两叶：比喻事物发展出的旁枝末节或过度衍生之物
斧柯：斧柄，代指斧头，喻裁断、芟除的手段
赏析
此诗以理入诗，将个人创作体验升华为普遍哲理。前两句以自问自省切入，坦陈对词体“繁哇混太和”的厌弃与偶然为之的矛盾心理，体现理学家严守雅正的文学观。后两句由艺事推及世理，“两叶行将用斧柯”以修剪枝叶为喻，形象揭示万物过盛必裁的规律，既是对填词行为的自我规训，也暗含对世间浮华冗余事物的批判。全诗语言质朴而意蕴深沉，展现了宋诗说理透辟、即事明道的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。