提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹登高望远所作，描绘日落时分晚霞绚烂而短暂的景象。诗人借景抒怀，在壮丽暮色中流露出对美好事物易逝的怜惜与留恋之情。
译文
夕阳缓缓沉落于西南方的第几座山峰之后，
连绵千里的断霞如被涂抹上一层残存的绯红。
我登上高处杰出的楼阁倚栏远眺，
想要看尽这最后的余晖，却又畏惧晚风带来的寒意。
注释
断霞：指天边断续不连的晚霞。
抹：涂抹，形容晚霞色彩如人工渲染般鲜明。
杰阁：高耸突出的楼阁。
凭栏：倚靠着栏杆。
怯：害怕，此处指因晚风寒凉而生出的畏缩之感。
赏析
本诗以画入诗，首句设问引出落日方位，次句“抹”字炼字精妙，将千里残红写得极具动感与色彩张力，宛如天成画卷。后两句由景及人，写登高赏景之态，“欲尽”显眷恋之深，“怯”字则转折微妙，既写晚风体感之寒，更暗喻对美景难留、时光易逝的惆怅。全诗情景交融，于壮丽苍茫中寄寓理学家对自然万象的细腻体察与深沉感喟，意境悠远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。