提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹即景口占之作，描绘雪后溪涨、山色转青的早春景象，抒发对自然清景的喜爱与留恋之情。
译文
头顶的玉山冈峦褪去积雪，重新显露出往日的青翠之色，
马旁的溪水因融雪而上涨，漫过了寒冷的水边沙洲。
若是能让这冰雪晶莹的景象长久留存，
便可一直欣赏那如白色锦缎屏风般高耸突兀的山峦。
注释
琼冈：覆雪如玉的山冈
旧青：指雪消后山体恢复原本的苍翠颜色
寒汀：寒冷时节水边的小洲或平地
若为：假使，如果
素锦屏：比喻积雪未消时洁白如玉、平整如屏的山峰
赏析
全诗以“可喜”为情感基调，前两句写实，通过“出旧青”与“涨寒汀”精准捕捉雪消溪涨的动态变化，色彩由白转青，生机暗涌。后两句转入虚写与议论，诗人虽喜春回大地，却更爱雪山之晶莹高洁，故生“留得晶莹住”之痴想。以“素锦屏”喻雪山，既状其形之突兀平整，又显其质之华美纯净。这种对冰雪世界的执着眷恋，折射出理学家对澄澈清明境界的精神追求，情景交融，意趣高远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。