提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹斋居感兴组诗之一,借追溯伏羲画卦、天地运行之理,阐发儒家天人合一与修身进德的哲学思考,体现理学家即物穷理的治学精神。
译文
我听说上古伏羲氏,最初开辟了天地乾坤。
乾道运行配合上天之德,坤德广布协成大地纹理。
仰观苍穹浑圆周流不息,瞬息之间已奔行万里。
俯察大地方正安宁静穆,厚重稳固千古长存。
领悟圣人设立卦象的深意,契合此理便踏入修德之门。
勤勉践行应当永不停息,恭敬持守使思虑愈发敦厚。
注释
包牺氏:即伏羲氏,传说中始作八卦的上古圣王
爰初:于是最初,指文明肇始之时
干行:当作“乾行”,指天道刚健运行
玄浑:指幽深浑圆的天穹
方仪:指方正安宁的大地,与“玄浑”相对
隤然:形容大地厚重安稳、安然不动的样子
立象:指伏羲观天地万物而创制八卦之象
弥敦:更加敦厚笃实
赏析
本诗以理入诗,结构严谨,前四句对举乾坤动静,以“一息万里奔”写天之健动,“隤然千古存”状地之贞静,意象宏阔而对比鲜明。后四句由观物转向内省,将宇宙法则转化为修身工夫。“悟彼立象意,契此入德门”为全诗枢纽,揭示理学格物致知的核心路径。末联“勤行当不息,敬守思弥敦”化用《周易》“天行健”与“敬以直内”之义,语言质朴而义理精深,体现了宋诗说理而不失气象的艺术特色,彰显了诗人对天人贯通境界的执着追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。