提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
朱熹为友人祝孝友所绘枕屏题诗。画作名为“霜余茂树”，诗人借画中寒山秋景，抒发对萧瑟秋意的感怀与人生如梦的深沉慨叹。
译文
山中寒气袭人，傍晚的狂风急促凛冽，
树叶纷纷飘落，洞庭湖上泛起层层波涛。
这枕屏上几重云峦画得如此精妙，
让人不禁感叹一生之中，秋日的梦境实在太多。
注释
夕飙：傍晚的疾风。
木落：树叶凋零脱落。
云屏：指绘有云山图景的枕屏。
秋梦：既指秋日之梦，亦喻指人生如秋般萧瑟虚幻的感慨。
赏析
此诗前两句以动衬静，借“夕飙急”“洞庭波”渲染出画中霜余茂树的萧瑟意境，虽写画景却具真山水之气势。后两句由画入情，“几叠云屏好”赞画工精妙，而“一生秋梦多”则将视觉感受升华为生命哲思。诗人面对枕屏秋景，联想到人生迟暮与世事无常，将艺术审美与身世之感融为一体。全诗语言简淡而意蕴深长，体现了宋诗理趣与画境相生的特色，于方寸屏风间寄托了无限苍茫的人生况味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。