提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹题咏祝孝友画卷组诗之三，借画中夏日山雨景象，以六言绝句形式描绘酷暑骤雨之态，展现画境与诗境交融的艺术魅力。
译文
酷热蒸腾之气弥漫天地，令人无处可以逃避，
正午时分暑气愈发炽盛，天地间一片赤红灼热。
忽然间万千沟壑如瀑布般奔涌倾泻而下，
千重林木在风雨中共同发出萧瑟凄清之声。
注释
炎蒸：指盛夏酷热潮湿的暑气
亭午：正午，中午时分
歊赩：形容热气升腾、光色赤红的样子
万壑：无数山谷沟壑
奔倾：形容水流急速奔腾倾泻之势
萧瑟：形容风吹树木发出的声音，亦含凄凉之意
赏析
本诗艺术特色在于以动破静、以声写形。前两句极写酷暑之难耐，“无处逃”“转歊赩”将静态热力推向极致；后两句笔锋陡转，以“万壑奔倾”“千林萧瑟”摹写骤雨突至的磅礴气势与听觉震撼。全诗未直言“雨”字，却通过视觉上的洪流倾泻与听觉上的林木悲鸣，生动再现画中夏雨场景。这种由极热到骤凉的强烈对比，既精准传达了画作的动态神韵，又暗含诗人对自然伟力的敬畏与对清凉境界的向往，体现了宋诗理趣与画意相融的独特审美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。