提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹观祝孝友画卷后所作题画诗，以六言绝句概括画中四时景致，展现宋代文人画境与理学审美交融的艺术特色。
译文
春日拂晓，云雾缭绕山峦，烟霭笼罩树林；
盛夏时节，雨落幽深沟壑，风吹茂密山林。
江畔楼阁，明月照临静谧长夜；
溪上小桥，积雪簇拥寒冷衣襟。
注释
炎天：指夏季酷热之时
壑：山沟或深谷
静夜：寂静无声的夜晚
寒襟：寒冷的衣襟，代指冬日严寒中人
赏析
本诗以精炼六言勾勒四时画境，春之朦胧、夏之动荡、秋夜之澄澈、冬雪之凛冽各具神韵。全篇无一字直抒胸臆，却通过“烟树”“风林”“月临”“雪拥”等意象传递出对自然节律的静观体悟。末句“雪拥寒襟”尤见匠心，将视觉之寒转化为触觉体验，使画境突破尺素局限，彰显宋人题画诗“以诗证画、理趣相生”的独特美学追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。