提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹赠荆南幕府友人之作，赞颂对方镇守战略要地的才干与威望，寄托收复中原、建立奇功的政治期许。
译文
荆楚之地是雄壮的藩镇重地，自古以来便是国家的西部门户。
座中有精通边防筹划的谋士，人们都深知幕府地位的尊崇。
时局太平使得烽火台冷冷清清，政务简省让谈笑间气氛温和。
何时才能向着宛城洛阳进军？这收复失地的奇功正待评说。
注释
雄藩：指军事地位重要、实力雄厚的藩镇或重镇。
国西门：喻指荆楚地处南宋西部边防要冲，如国家之门户。
筹边略：筹划边疆防务的策略与谋略。
烽燧：古代边防报警的烟火信号，此处代指战事。
事省：政务简约清平，无繁杂扰民之事。
宛洛：宛城与洛阳，泛指被金人占据的中原故土。
赏析
全诗格调庄重典雅，兼具颂扬与期许。首联以地理形势起笔，凸显荆南战略地位；颔联赞友人谋略与威望，对仗工稳；颈联转写治下太平景象，“冷”“温”二字炼字精妙，以感官反差烘托政通人和。尾联由实入虚，将眼前安宁升华为北伐中原的壮志，使应酬之作不失家国情怀。诗中既有对幕府治绩的肯定，更寄寓了理学家经世致用、恢复故土的深沉理想，体现了宋诗议论与抒情交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。