提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹次韵友人之作，描绘武夷山早稻丰收、泛舟游赏之景。诗中融自然风光与农事喜悦于一体，展现理学家对田园生活的热爱及对丰年的由衷赞美。
译文
武夷乡间绿云般的稻田已半染金黄，碧水蜿蜒如一条长带环绕流淌。
听说友人乘船出游时张着黑色伞盖，想必行酒助兴时还有红衣歌女相伴。
船夫的棹歌仿佛是在庆贺丰年的喜讯，欢乐畅饮正好酬谢这秋日的清凉。
谁说庄稼不如春花那般明艳动人？晚炊时新米饭香伴着吟咏余韵悠长。
注释
次：依原诗韵脚和诗
秀野：朱熹友人刘韫的号
沧波馆、赤石：均为武夷山名胜
绿云：喻指茂密青翠的稻田
萦纡：回旋曲折貌
皂盖：古代官员或贵人车船上用的黑色伞盖
红裳：代指歌舞侍女
櫂讴：划船时所唱的歌
禾忝：泛指谷物庄稼
阳艳：明媚艳丽
赏析
本诗以清新笔触勾勒武夷秋收图景，首联“绿云黄半”色彩鲜明，写出稻熟时节特有的生机。颔联想象友人泛舟宴饮之乐，虚实相生。颈联将棹歌与丰年信关联，赋予劳动声响以诗意内涵，体现理学家关注民生的情怀。尾联翻出新意，以“禾忝”之朴实质感胜过春花之“阳艳”，既赞新米之香，更寓重农务实之思。全诗语言平易而意境醇厚，将山水之乐、丰收之喜与哲理之思自然融合，展现了宋诗理趣与生活气息并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。