提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹次韵友人秀野咏雪之作，描绘冬日闭门卧病、赏雪感怀的情景，借袁安卧雪典故抒发贫寒中坚守清操的志趣。
译文
闭门高卧家中少有客来，起身只见雪花如天花般满院纷飞。
地处偏远杉竹更添清雅胜景，庭院空寂鸟雀因饥饿而喧噪。
酒肠受冻凝滞平添新愁恨，病骨被寒气侵逼减损了旧日丰腴。
幸赖有袁安那般高雅兴致在，忍耐寒苦应不会像王章那样对牛衣哭泣。
注释
次韵：依原诗用韵次序唱和
天花：喻指雪花
迥：偏远、僻静
杉篁：杉树与竹林
胜概：美好的景致
庭虚：庭院空旷寂静
侵凌：侵袭逼迫
袁生：指东汉袁安，曾大雪天僵卧不出以求仕进，后喻高士安贫守节
清兴：高雅脱俗的情致
泣牛衣：典出《汉书·王章传》，王章病困无被，卧牛衣中与妻相对而泣，后喻贫寒悲苦
赏析
本诗以雪景起兴，融写景、叙事、抒情于一体。首联“闭门高卧”与“天花满院”勾勒出孤高清寂之境；颔联以杉篁之胜概反衬鸟雀之饥噪，动静相生，暗寓世态炎凉。颈联转写自身冻涩病骨，将生理苦痛升华为精神新恨，情感沉郁。尾联巧用袁安卧雪与王章泣牛衣二典作对比，既承前文贫病之苦，又以“清兴”自勉，彰显理学家安贫乐道、不以穷达易节的刚健人格。全诗语言质朴而意蕴深厚，于寒苦中见风骨，体现了宋诗说理与抒情交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。