提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹访友人刘丈秀野园所作，写久别重游之景。通过描绘园林荒芜与整治后的清新，抒发对友人的眷恋及同社追游难得的感慨，情景交融，意蕴深长。
译文
自从离开屏山到如今已经过了几个春天，
归来时只见园中三条小径长满了荒草杂树。
稍加剪除清理便觉得风光烟景十分美好，
徘徊流连之际还惊叹景物焕然一新。
楼外千重树林遮蔽了离去的道路，
阶前一道流水仿佛依恋着行人的车尘。
劝您再作长久停留的打算，
只因同社好友结伴追游的机会实在难得频繁。
注释
屏山：地名，指作者与友人曾共同游历或居住之处。
三迳：典出陶渊明《归去来兮辞》“三径就荒”，代指隐士居所或家园小路。
荒榛：荒芜丛生的灌木杂草。
徙倚：徘徊流连，形容依依不舍之态。
物色：指自然景物、风光。
行尘：行人车马扬起的尘土，此处借指即将离去的客人。
留连计：挽留客人多住些时日的计划或安排。
同社：指志同道合的诗文社友或乡里同伴。
赏析
本诗艺术特色在于以景衬情，虚实相生。颔联“剪除”与“徙倚”对举，写出园林由荒转新的过程及诗人惊喜之情，暗喻心境澄明。颈联“遮去路”“恋行尘”运用拟人手法，将林木与流水赋予惜别之意，化无情之物为有情之伴，极具感染力。尾联直抒胸臆，以“苦未频”道出相聚之难，使留客之意更显真挚深沉。全诗语言清雅，情感醇厚，体现了宋诗理趣与深情并重的特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。