提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹次韵友人秀野之作，描绘雨后春园雅集情景，抒发虽怀管乐济世之志却暂寄羲黄隐逸之情的复杂心绪，流露对功名羁绊的忧虑。
译文
太守在帘阁中面对着修长的竹林，起身观赏名园雨后的明媚春光。
随即吟赋新诗挽留山野宾客，又倾洒美酒祭奠花神以助雅兴。
平生经邦济世的管仲乐毅之志尚未实现，姑且先做伏羲黄帝时代那样的上古高人。
只恐怕功名利禄紧紧相逼追逐，不容许我这老翁安然高卧于漳水之滨。
注释
史君：对州郡长官的尊称，此处指友人秀野。
修筠：修长美好的竹子。
野客：诗人自谦之称，指山野闲人。
酹：把酒洒在地上表示祭奠或敬献。
管乐：指春秋齐国名相管仲与战国燕国名将乐毅，代指治国安邦的远大抱负。
羲黄：伏羲氏与黄帝，代指上古淳朴无为的隐逸境界。
老子：诗人自称，含自嘲意味。
漳滨：漳水之滨，代指隐居之地。
赏析
本诗艺术上以景起兴，由雨后春园之清丽转入内心感慨，对仗工稳而意脉流转。颔联“赋诗留客”“倾酒酹神”尽显文人雅集之乐，颈联“未酬管乐”与“且作羲黄”形成强烈张力，将儒家入世志向与道家退隐情怀并置，深刻揭示宋代士大夫出处进退的精神困境。尾联以“祇恐”转折，道出欲隐不能的无奈，情感真挚沉郁。“未酬管乐平生志，且作羲黄向上人”一句尤为警策，既是自我宽慰，亦是对现实矛盾的坦诚剖白，体现了朱熹诗歌理趣与性情交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。