诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次刘秀野蔬食十三诗韵 紫蕈

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为朱熹次韵刘秀野蔬食组诗之一,借咏紫蕈抒发安贫乐道、效法隐士的高洁志趣,体现理学家淡泊物欲的精神追求。

译文

是谁将紫色的灵芝幼苗,种在了这枯木槎枒的泥土之上? 我便学着商山四皓那般隐居避世,以清风为餐,辞谢那肥美的羊羔肉。

注释

紫芝:紫色灵芝,古人视为祥瑞仙草,此处代指紫蕈。 槎:枯木枝杈,指紫蕈生长的朽木环境。 商山翁:指秦末汉初隐居商山的四位高士,象征高洁隐逸。 风餐:以风露为食,形容清苦的隐居生活。 肥羜:肥嫩的小羊,代指富贵人家的奢华肉食。

赏析

本诗托物言志,以紫蕈自喻,将寻常菌菇比作仙草紫芝,赋予其超凡脱俗的品格。诗人借“商山翁”典故,表达对隐逸高士的追慕,以“风餐”与“肥羜”形成鲜明对比,彰显摒弃膏粱厚味、甘守清贫的道德坚守。语言质朴而意蕴深远,既是对友人的唱和,更是理学家克己复礼、安贫乐道精神的诗意呈现,体现了宋诗尚理重节的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

朱熹的其他作品