提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹酬和刘秀野之作，借夜吟招隐诗抒发超脱尘俗之志。诗人以寒泉明月自喻高洁，表明心向渊永清景，视功名富贵如浮云，尽显理学家淡泊宁静的精神境界与人格追求。
译文
夜间吟诵着《招隐》诗篇，
明月西沉映照寒泉古井。
若非那千载难逢的高士，
谁能与我共赏这清幽美景。
披散头发心境开朗空阔，
凝聚心神体味大道渊深永恒。
功名利禄恐怕终将如期而至，
但荣华富贵绝非我内心所愿。
注释
招隠诗：指晋代左思所作《招隐诗》，内容多咏叹隐居生活之乐与山林之美
寒泉井：寒冷清澈的泉水或古井，象征高洁澄澈的心境与环境
千载人：指千年一遇、品格超凡脱俗的贤哲高士
清景：清幽美好的自然景色，亦喻指高洁的精神境界
散发：披散头发，形容不拘礼法、自由自在的隐逸姿态
朗寥：开朗而空旷寂寥，形容心胸豁达无碍
渊永：深邃而悠长，此处指圣贤之道或天地至理的深远意蕴
相期：相约、预期，此处指世俗功名或许会自然到来
赏析
本诗语言质朴清雅，意境幽邃高远。首联以“夜吟”“月落”“寒泉”勾勒出静谧澄澈的隐居图景，奠定全诗清冷基调。颔联“自非千载人，谁与共清景”化用典故，既是对友人的高度赞誉，亦是自我期许，将自然之景升华为精神共鸣。颈联“散发”“凝神”对举，由外在形骸的自由转向内在心性的修养，体现理学家的工夫论。尾联直抒胸臆，坦然面对功名而坚决摒弃富贵，彰显了儒家君子安贫乐道、重义轻利的崇高人格。全诗情景理交融，韵味渊永。
以上简介/译文/赏析仅供参考。