提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹与张栻唱和组诗之一，咏长沙城南梅堤之景。借梅花高洁意象寄托君子品格，展现理学家对道德境界的审美追求与精神向往。
译文
梅花宛如仙人般拥有冰雪般的姿容，
其坚贞秀逸之美世间无可比拟。
传递音信的驿使哪里能够知晓？
唯有循着幽香向烟水深处探寻。
注释
仙人冰雪姿：喻梅花如仙人般超凡脱俗、冰清玉洁的姿态
贞秀：坚贞而秀美，指梅花兼具节操与风韵
绝伦拟：无与伦比，难以用言语或他物比拟
驿使：古代传递文书信件的使者，此处暗用陆凯寄梅典故
讵：岂，哪里，表示反问语气
烟水：烟雾笼罩的水面，指梅花生长之幽僻环境
赏析
此诗以“仙人冰雪姿”起笔，将梅花人格化为超尘绝俗的仙子，凸显其贞秀绝伦的品格，体现理学家以物喻德的审美取向。后两句反用陆凯折梅寄远典故，言驿使不知梅之高洁，唯有心怀雅趣者方能循香寻访于烟水之间。全诗语言清雅含蓄，意境空灵悠远，既赞梅花孤高自守之德，又寄寓诗人对理想人格的执着追寻，展现了宋代理学诗融哲理于意象的独特艺术魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。