提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹与友人张敬夫同游城南时所作组诗之一，描绘月榭秋夜湖月交辉之景，寄托了诗人澄澈空明的理学心境与高洁情怀。
译文
三秋时节的月色洁白如银，
四面湖水平静宛若明镜。
与你一同凌越水中倒影，
天地上下尽显空灵澄明。
注释
三秋：指秋季第三个月，即深秋时节。
凌：超越、凌驾，此处指目光或心神穿透水面倒影。
倒景：水中倒映的景物影像。
空明：形容水月交融、清澈通透的境界，亦喻心境澄澈。
赏析
全诗以白描手法勾勒秋夜月榭之景，语言简净而意境深远。“月色三秋白，湖光四面平”对仗工稳，以“白”“平”二字凝练传达出天地间的纯净与安宁。后两句由景入理，“凌倒景”打破空间界限，将天上月、水中影与观者心神融为一体，“上下极空明”既是写景极致，更是理学家追求的心性澄明之境。诗中无一句说理，却处处透出格物致知后的通透悟境，体现了宋诗理趣与诗意的高度融合，展现了朱熹诗歌清峻淡远的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。