提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹题赠友人祝生画作并呈裴丈之作，赞颂画家酒后挥毫、笔底生风的艺术造诣，兼寓超脱世俗的审美意趣与文人雅士的高洁情怀。
译文
痛饮美酒淋漓酣畅之后，
纵情颠狂作画毫无难色。
千重山峰顷刻跃然纸上，
万千景象忽然汇聚笔端。
山石清瘦显出冈峦古意，
林木幽深透出烟雨寒凉。
画中苍茫蕴含无限意境，
凡俗之眼怎能真正看懂。
注释
斗酒：形容饮酒之多或酒兴之浓
淋漓：形容畅快尽兴的样子
颠狂：指不拘礼法、纵情任性的创作状态
豪端：即毫端，指毛笔的笔尖
俄：顷刻，极言时间之短
若为：怎能够，如何能
俗眼：指缺乏艺术鉴赏力的平庸眼光
赏析
本诗以“酒后作画”为切入点，生动刻画了艺术家灵感迸发时的忘我境界。“千峰俄纸上，万景忽豪端”对仗工稳，以夸张手法极写笔墨之神速与气象之宏大，凸显中国画“意在笔先”的美学特质。颈联转入画面具体描绘，“石瘦”“林深”营造出清寒古雅的意境，折射出宋人尚理趣、重格调的审美取向。尾联以“俗眼若为看”作结，既是对画作高妙境界的自信肯定，也流露出文人孤高自许、不屑流俗的精神姿态，使题画诗超越了单纯的艺评，升华为一种人格与哲思的表达。
以上简介/译文/赏析仅供参考。