提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹仿王维辋川体所作五绝，描绘家山堂傍晚景致。诗人借清朗晚照与友人共赏，寄托超然物外、心境澄明的理学情怀与闲适雅趣。
译文
夕阳漂浮在辽远的天空之上，
西边的山峰背对着残留的余晖。
清爽之气流转使得景物格外分明，
我与你一同在这傍晚登高远眺。
注释
家山堂：朱熹居所或讲学处的堂名，代指其生活修学之地
效辋川体：模仿唐代王维《辋川集》中五言绝句清淡空灵的风格
浮：形容夕阳悬于天际，轻盈飘渺之态
背残照：指山峰背光面承接落日余晖，光影层次丰富
爽气：秋日或傍晚清凉爽朗的气息，亦喻心境清明
晚眺：傍晚时分登高远望
赏析
此诗深得王维辋川体神韵，语言简淡而意境清远。前两句以“浮”“背”二字勾勒夕阳西下时光影流动的微妙变化，画面静谧空灵；后两句由景入情，“爽气转分明”既写暮色中景物清晰可辨，更暗喻理学家心性澄澈、万物昭然的体悟。末句“与君共晚眺”将自然之景与人文之交融为一体，在平淡叙述中流露出超脱尘俗的闲适与哲思，体现了宋代理学诗情景理交融的独特审美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。