诗词大全 名家 朝代 专题 名句

偶题三首 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为朱熹借寻溪喻求道的哲理诗,以探源过程阐发理学体悟,揭示真理不可穷尽而当下即是之理。

译文

沿着流水漫步寻觅溪水的源头, 走到尽头时心中反而感到茫然若失。 这才领悟到真正的本源是无法通过行迹抵达的, 不如拄着竹杖随处欣赏那潺潺流淌的溪水。

注释

惘然:失意迷茫的样子 真源:指宇宙万物的本体或理学的终极真理 筇:竹杖 潺湲:水流缓慢流动的声音或样子

赏析

此诗寓理于景,将抽象的理学思辨化为具象的寻溪体验。前两句写执着外求终致迷惘,后两句笔锋一转,点出“真源”不在远方而在当下的顿悟。“倚筇随处弄潺湲”一句尤为精妙,既是对执念的放下,也是对“道在日用”的生动诠释。全诗语言平易而意蕴深远,体现了宋诗理趣与诗情交融的艺术特色,展现了诗人从刻意追寻到从容自在的精神升华。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

朱熹的其他作品