提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
朱熹晚年玩赏奇石熏炉时所作组诗之四。诗人于雅趣中忽生自省,由嬉戏之乐转念古人惜阴之训,体现了理学家寓道于物、时刻修身自警的精神境界与生命感悟。
译文
吟咏之余忽然独自发笑,
年纪老了才开始喜好这些玩赏之物。
感慨地追思古代贤人,
他们视一尺璧玉不如一寸光阴珍贵。
注释
吟余:吟诗或读书之余。
好弄:喜好把玩、赏玩器物。
慨然:感慨、触动心绪的样子。
尺璧寸阴:典出《淮南子》,谓一尺长的璧玉虽贵,却不及一寸光阴宝贵,喻时间极其珍贵。
赏析
此诗以“自笑”起笔,生动刻画出老儒沉浸雅趣时的天真与随即而来的理性自省。前两句写暮年寄情泉石熏炉的闲适,后两句笔锋陡转,借“尺璧寸阴”典故抒发对时光易逝的深沉慨叹。全诗由物及理,从个人情趣升华至对生命价值的哲思,语言质朴而意蕴深厚。这种在日常生活细节中保持道德自觉与精神警醒的写法,正是宋代理学诗“即物穷理”艺术特色的典型体现,展现了朱熹作为思想家独特的审美与人格张力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。