提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹夏日闲居所作，描绘季夏园林清幽之景，抒发诗人于静谧自然中涤荡尘襟、体悟本心的理学修养与闲适情怀。
译文
季夏时节园中树木葱郁幽暗，窗户间贮满了清凉的树荫。
长风吹拂草木柔顺摇曳，满眼绿意显得萧疏而深邃。
赏玩此景以消磨漫长白昼，清凉之感洗涤着幽深的心怀。
俯仰之间无所刻意作为，姑且借此安顿澄澈的本心。
注释
季夏：夏季的最后一个月，即农历六月。
贮：储存，积聚，此处形容清阴浓密如可储藏。
掩苒：形容草木随风柔弱摇曳的样子。
萧椮：形容树木枝叶茂密而幽深的样子。
永昼：漫长的白天。
泠然：清凉貌，亦指心境超脱清爽。
幽襟：幽深的情怀或内心。
俯仰：一举一动，泛指日常生活起居。
聊复：姑且，暂且。
赏析
本诗以景入理，艺术上善用通感与叠韵词，“掩苒”“萧椮”既摹草木动态又传幽邃神韵。诗人由外在“清阴”“长风”引发内在“泠然”之感，将感官体验升华为精神涤荡。尾联“俯仰无所为，聊复得此心”乃全篇主旨，体现宋代理学家于日常静观中体认天理、回归本心的修养功夫。语言清雅冲淡，意境空灵，展现了朱熹诗歌中少有的闲适自得与自然理趣的完美融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。