提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹写给侄辈的家书体诗作，抒发岁月蹉跎、功业未成的愧疚与坚守古道的孤苦心境，兼具训诫后辈与自我剖白之意。
译文
回想当初与你分别之时，岁月如狂风骤雨般急速流逝。
如今年事已高却一事无成，深夜起舞时心中满是惭愧叹息。
手持长镵劳作足以令人痛苦呻吟，身穿短褐衣衫已是破烂不堪。
古代圣贤已不可企及追慕，唯有内心光明磊落独自承受这份苦楚。
注释
柬：书信，此处指以诗代信寄给侄辈
剧：剧烈，形容时光流逝之迅猛
中夜舞：化用祖逖闻鸡起舞典故，反衬壮志未酬之悲慨
长镵：古代翻土农具，代指躬耕劳作的艰辛
短褐：粗布短衣，贫者或隐士所服
蓝缕：同“褴褛”，衣服破旧貌
炯炯：光明貌，喻指内心对道义的坚守清明不昧
赏析
全诗语言质朴沉郁，情感真挚动人。诗人以“风雨”喻时光飞逝，借“中夜舞”反用祖逖典故，将老大无成的惭悔与不甘刻画得入木三分。“长镵”“短褐”二句以具象物写生活困顿，却不流于哀怨，反而凸显安贫守道之志。尾联“古人不可期，炯炯心独苦”堪称全篇警策，既叹圣贤难追，又彰显内心对理学信念的执着坚守，在自伤中透出刚健气骨，体现了宋儒特有的道德自觉与人格力量。
以上简介/译文/赏析仅供参考。