提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹次韵潮州友人濠上斋之作,赞颂对方在政务之余坚守理学修养,表达对其心性纯明、道体澄澈的由衷钦佩与期许。
译文
在太守府处理完公务之后,便安然端坐度过这漫长时光。
无论言语还是沉默,旨趣虽有不同,但内心光明与幽隐的本体始终如一。
往日听闻您已显露真如本体,不禁赞叹种种疑惑都已消散。
等到这样再经过几年,定知您的心性将长久保持纯粹洁白。
注释
黄堂:古代太守厅堂的别称,此处代指地方官署政务。
永兹日:使这一天变得悠长,形容心境安闲从容。
语默:说话与沉默,泛指人的外在言行举止。
晦明:昏暗与光明,喻指心性的隐显或境界的高低。
真体:理学概念,指天理本体或人本然之善性。
群疑失:各种困惑疑虑全部消除,指悟道后的澄明状态。
纯白:比喻心性纯净无杂,毫无尘俗沾染。
赏析
此诗以理入诗,语言质朴而意蕴深厚。首联写政务之余的静修,展现儒者“动静一如”的工夫;颔联“语默趣虽殊,晦明心本一”为全篇警策,以对立统一之辩证思维揭示心性本体超越表象的恒常性,体现宋诗说理特色。颈联转述友人悟道之境,尾联以“久纯白”寄寓对道德修养臻于化境的深切期许。全诗将理学体认融入酬唱之中,既见同道相契之情,又彰显朱子诗教中温柔敦厚与义理精微并重的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。