提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹陪友同游瑞岩时，依莆田使君原韵所作的唱和诗。诗中描绘了深秋山林幽邃奇绝之景，抒发了诗人对山水胜概的眷恋与超脱尘俗的情怀。
译文
踏遍千重树林中堆积的黄叶，
林间台殿高耸郁然巍峨。
山谷泉水喷涌在秋日里愈发响亮，
山色苍翠空蒙白昼也云雾不散。
这一条沟壑如今深藏着绝美风光，
仿佛三生之前就曾到此游历。
正解开衣带打算长久流连，
山神却不许我轻易转身归去。
注释
彦集充父：朱熹友人，生平待考，当为同游者字号。
谨次：恭敬地依照原诗韵脚唱和。
鬰崔嵬：形容台殿高大雄伟且林木葱郁貌。
喷薄：形容泉水汹涌喷射而出的气势。
空蒙：细雨迷蒙或云雾缭绕、景物隐约不清的样子。
胜概：优美的景色或境界。
三生：佛教语，指前生、今生、来生，此处极言缘分之深或似曾相识之感。
畴昔：往昔，从前。
解衣：解开衣带，表示放松身心、不拘礼法地尽情游览。
山灵：山神。
却回：退回，返回。
赏析
全诗写景由远及近、动静相生，首联以“踏破”显游兴之浓，颔联“秋逾响”“昼不开”以声衬静、以雾写幽，精准捕捉瑞岩深秋神韵。颈联“三生畴昔记曾来”化用佛典，将眼前胜概升华为超越时空的精神契合，暗合理学家格物致知与心性修养之境。尾联拟人手法妙趣横生，借山灵挽留表达沉醉山水、不忍遽归之情。语言清丽而不失理趣，情景交融中见宋诗特有之思致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。