提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹次子闻捷报后所作组诗之一，借中原沦陷之景抒发忧国之情，既感伤故土荒芜、圣心悲凉，又寄望遗民不忘恢复，体现理学家深沉的家国关怀。
译文
中原大地荆棘丛生，几乎要长成密林，
寒霜冷露凄清萧瑟，令圣上内心感伤悲痛。
昔日故旧耆老如今还有几人健在？
百姓们提着壶浆争相聆听军中鼓鼙之声。
注释
神州：指中原地区，此处代指被金人占领的北方故土
荆棘欲成林：形容战乱后田园荒芜、人烟稀少的凄凉景象
圣心：指皇帝的心意，此处暗含对朝廷未能收复失地的忧愤
故老：指前朝或故国的年老臣民与乡绅耆宿
壶浆：用壶盛装的酒浆，典出“箪食壶浆”，喻百姓慰劳王师
鼓鼙音：战鼓之声，象征军事行动或北伐捷报
赏析
本诗以景起兴，首句“荆棘欲成林”以触目惊心的荒凉意象勾勒中原残破图景，次句“霜露凄凉”将自然之寒与君王之痛交融，情感沉郁顿挫。后两句转写人事，“故老几人”之问饱含沧桑之叹，而“争听鼓鼙”则以动态场景展现遗民对王师北伐的殷切期盼。全诗语言质朴而意蕴深厚，将理学家克制的情感与炽热的家国情怀融为一体，在悲凉中透出复兴之志，体现了宋诗以理入情、含蓄深沉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。