提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹晚年示弟子之作，写于暂居僧舍期间。诗人借春日幽居之景，抒发忘却尘俗、流连山水的闲适心境，寓含对弟子的修身启迪与超然物外的人生态度。
译文
近年来渐渐想要将身世荣辱一并忘却，
整个春天都随性自在地栖居在僧房之中。
行走间偶遇昔日隐居之地，不禁徘徊良久，
只见绿树成荫黄莺啼鸣，清朗的白昼显得格外悠长。
注释
西林可师：朱熹弟子林用中，字可师，号西林
两忘：指忘却世俗名利与个人身世得失
随意：任凭心意，不拘束
旧隠：往日曾经隐居或游历过的地方
低回：徘徊留恋，不忍离去
清昼：晴朗明净的白天
赏析
全诗语言平易冲淡，意境清幽深远。首联直抒胸臆，以“两忘”奠定超脱基调，“随意”二字尽显身心自在。后两句由情入景，“低回久”写出对旧隐之地的深情眷恋，末句以绿树莺啼、清昼漫长作结，以景衬情，将内心的宁静安适具象化。诗中无一字说理，却处处透出理学家的涵养功夫与淡泊襟怀，情景交融，余韵悠长，体现了宋诗理趣与诗意并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。