提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹寄赠友人胡宪、刘恭父之作，借描绘窗前青山与浮云之景，抒发对永恒道体的体悟及超然物外、坚守本心的理学情怀。
译文
简陋的窗牖前头，苍翠的山色宛如一道天然屏风。
傍晚时分与之相对，山峦静穆庄严如同圣贤仪范。
任凭天边浮云悠闲地舒展卷舒、变幻无常。
万古以来的青山始终如此，保持着亘古不变的青翠本色。
注释
瓮牖：用破瓮口作窗户，形容居室简陋贫寒。
翠作屏：指窗外苍翠的山峦如同绿色的屏风。
仪刑：典范、楷模，此处拟人化形容青山庄重肃穆之态。
一任：听凭、任由。
祇么：这么、如此，宋代理学家语录中常见口语词。
赏析
此诗寓理于景，艺术特色鲜明。诗人以“翠屏”喻山，将自然景物人格化为静穆庄严的道德典范。“浮云”象征世事变幻或私欲杂念，“青山”则隐喻永恒不变的天理本性。后两句对比强烈，既写出云卷云舒的自在，更凸显青山万古如斯的坚定，生动诠释了理学家不为外物所动、持守本心的精神境界。语言平易而意蕴深远，体现了宋诗说理而不失韵味的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。