诗词大全 名家 朝代 专题 名句

杂记草木九首 其八

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为朱熹《杂记草木九首》其八,作于暮春初夏时节。诗人闲居静处,捕捉季节交替之际的幽微景致与心境,展现理学家观物察己、体悟自然生机的清雅情怀。

译文

安然闲居,春天即将走向尽头, 夏日的氣息已经变得清凉肃穆。 午睡醒来,四周悄然没有一人, 一阵清风吹过,惊动了满窗浓郁的绿意。

注释

端居:安居,闲居。 残:将尽,指暮春时节。 清穆:清凉而肃穆宁静。 悄无人:寂静无声,没有旁人打扰。 风惊:风吹动草木,似有惊动之意,化静为动。

赏析

本诗以简淡笔墨勾勒春夏之交的静谧意境。“睡起悄无人”写极静之境,“风惊满窗绿”则以动衬静,一个“惊”字赋予绿意以生命感,使无形之风与有形之绿交融互映,画面顿生灵动。全诗语言清丽自然,不事雕琢,既写出季节流转的细微变化,又折射出诗人内心澄明安宁的精神境界。作为理学家之作,诗中不见说理痕迹,却在对草木风物的静观中蕴含天人合一的哲思,体现了宋诗“即景会心”的典型审美特质。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

朱熹的其他作品