提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹《杂记草木九首》组诗之一，借咏西邻安石榴花之飘零，寄托诗人对美好事物消逝的怜惜与幽微感怀，体现理学家观物察情的细腻笔触。
译文
那姿态柔美动人的安石榴花，
原来是生长在隔壁西邻的树上。
坠落的花萼宛如令人怜爱的美人，
被清风吹落到了我这幽静的门户之中。
注释
窈窕：形容花木姿态柔美动人。
安榴：即安石榴，石榴的别称，相传由安息国传入。
坠萼：指凋谢脱落的花蒂或花瓣。
可怜：可爱，令人怜惜。
幽户：幽静偏僻的门户，指诗人居所。
赏析
此诗以拟人手法写花，将“坠萼”比作“可怜人”，赋予落花以生命与情感，婉约动人。“窈窕”状花之姿，“幽户”衬境之寂，形成美与寂寥的张力。诗人不直言伤春，而借风吹花落入户的瞬间，流露对美好易逝的深切怜惜。语言清雅含蓄，于细微处见深情，既承袭了古典诗歌比兴传统，又体现出宋代理学家格物致知中对万物生机的体察与悲悯，意境幽远而情致绵长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。