提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
朱熹观赵祖文所绘孙绰天台赋意图，心有所契而作。此诗借画中幽岩长川之景，抒发超脱尘俗、向往仙隐的高洁情怀与精神自由。
译文
山中空旷寂静，四下不见人影，
山涧树木丛生，透出清凉秋意。
拄杖漫步忘却了要去往何处，
山水草木令人沉醉于清幽之境。
披散头发沐浴着尘世之外的清风，
在清澈如玉的溪流中洗涤双足。
在茂密长林之中静静地长啸，
仿佛振翅高飞仍栖居于神仙丹丘。
注释
杖策：拄着手杖行走。
忘所适：忘记了目的地，形容随性漫游、心境自在。
尘外飙：世俗之外的清风，喻指超脱凡尘的气息。
濯足：洗脚，化用《楚辞·渔父》“沧浪之水清兮，可以濯吾缨”典故，喻高洁自守。
清瑶流：清澈如玉的溪水。
静啸：撮口发出悠长清越之声，魏晋名士常以此抒怀寄志。
举翮：振动翅膀，比喻精神飞升或归隐仙乡。
丹丘：传说中神仙居住之地，此处代指超凡脱俗的理想境界。
赏析
此诗以画入诗，意境空灵澄澈。首联以“空”“凉”奠定幽寂基调，颔联“忘所适”三字点出物我两忘的禅悦之境。颈联化用屈原、嵇康意象，将散发濯足的身体自由升华为精神涤荡。尾联由实入虚，静啸林间而神游丹丘，完成从尘世到仙境的超越。全诗语言简淡而意蕴深远，既是对孙绰天台赋精神的图像化再现，更是朱熹理学修养与山水审美交融的产物，展现了宋人“格物致知”之外对心灵自由的深切向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。