提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
朱熹观友人王嘉叟所藏赵祖文画作，画中孙绰凝思幽岩、朗咏长川之景深契其心，遂题此诗以抒发超脱尘俗、栖隐山林的高洁志趣。
译文
轻盈地乘着孤鹤飞去，前往那苍翠山崖的顶端。
上面生长着茂密的桂树林，下面流淌着清澈寒冽的深渊。
洗涤心灵吟咏太素之道，泛览景物窥探玄妙的真诠。
愿将身心寄托于岁暮时光，了结这段与山岩相伴的缘分。
注释
翩然：轻快飘逸的样子。
孤鹤：象征高洁脱俗、远离尘世的意象。
苍崖巅：青苍色山崖的顶峰。
清泠渊：清澈而寒凉的水潭。
洗心：涤除心中杂念，使心境纯净。
太素：指宇宙原始质朴的状态，亦代指道家自然无为的境界。
泛景：广泛观赏自然景物。
灵诠：玄妙深奥的道理或真谛。
岁暮：一年将尽之时，常喻指晚年。
岩中缘：隐居山林的因缘与志向。
赏析
此诗借画抒怀，意境清幽高远。首联以“乘孤鹤”起笔，勾勒出超凡脱俗的仙姿；颔联“上有桂树林，下有清泠渊”对仗工整，构建出上下澄澈、芬芳冷寂的立体空间，尽显山水灵韵。颈联由景入理，“洗心”“窥灵诠”将审美体验升华为哲理体悟，体现宋诗理趣与禅意交融的特色。尾联直抒胸臆，表达终老岩壑的坚定志愿。全诗语言简淡而意蕴深厚，既是对画境的精准再现，更是诗人高洁人格与归隐情怀的真实写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。