提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹与同僚赴北山祭祀后，途经白岩寺小憩所作。记述了登山览胜、谒庙祈福及精庐休憩之乐，抒发了对山水神灵的敬畏与超脱尘俗的闲适情怀。
译文
车队相连驶过长长的山坡，饱览风光穷尽山川美景。
稀疏的树林沐浴着晨光，苍翠的山岭缭绕着云烟。
祠堂殿宇何等幽深静谧，古老树木郁郁葱葱蔚然。
神明灵验自有安居之所，我们备下牲酒恭敬祭献。
神灵感应冥冥之中潜通，神龙仿佛也在蜿蜒显现。
既欣喜于年岁丰稔有兆，又重喜眼前景物之秀美。
解开衣带在精舍中休憩，举杯饮酒暂且流连盘桓。
纵情谈论前人遗迹名胜，烦恼忧虑全然摆脱拘牵。
时光飞逝实在难以挽留，归车忽然已经准备启程。
苍茫暮色渐渐弥漫升起，调转旗帜返回东城田间。
注释
联车：车辆首尾相接，形容同行者众。
修坂：长而陡的山坡。
踈林：即疏林，稀疏的树林。
沈邃：深沉幽远。
鬰苍然：形容古木茂盛苍翠的样子。
明灵：指神灵。
肸蚃：指神灵感应，气息相通。
神虬：传说中的无角龙，此处喻指神灵或山势。
岁事：指农事收成或岁时祭祀之事。
精庐：佛寺或隐士居所，此处指白岩寺。
迅晷：指快速流逝的时光。
归轸：返程的车马。
反旆：调转旗帜，指归程。
赏析
全诗结构严谨，叙事写景抒情浑然一体。前段以“疏林”“翠岭”勾勒清幽山景，继写祠殿肃穆与祭祀虔诚，体现理学家的庄重；后段转入精庐休憩，“解带”“纵谈”尽显名士风流与身心解脱之乐。结句以暮色归途收束，暗含对时光易逝的哲思。诗中“肸蚃理潜通”一句，将儒家诚敬感通之理融入山水神祀，情景理交融，语言雅正典重，展现了宋诗说理而不失韵致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。