提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹晚年任地方官时所作，借秋日田野萧瑟之景抒发时光流逝、农事艰辛之感，表达厌倦吏役、渴望归隐田园的迫切心情。
译文
平旷的原野上长满了禾黍，故国的秋天显得格外凄凉。
清冷的寒霜凝结在碧绿的树木上，西沉的落日遮蔽了重叠的山丘。
观览万物便知时节已经变换，从事农事才发觉年岁将尽。
实在忍受不了官吏差役的劳苦，身心憔悴只想辞官归隐休息。
注释
弥：遍布，充满。
故国：此处指故乡或旧游之地。
翳：遮蔽，掩映。
层丘：重叠的山峦。
览物：观赏景物。
岁遒：岁月迫近尽头，指年岁将暮。
吏役：官府中的差役事务。
归休：辞官归家休养。
赏析
全诗情景交融，首联以“弥”字写尽秋野苍茫，奠定凄凉基调；颔联“凝”“翳”二字炼字精妙，勾勒出霜树落日的肃杀画面。颈联由景入情，从自然时序推及人生迟暮与农事辛劳，转折自然。尾联直抒胸臆，将厌宦思归之情推向高潮。诗中既有理学家对时物变化的敏锐体察，又饱含士大夫身处仕途的真切疲惫，语言质朴深沉，情感真挚动人，展现了朱熹诗歌冲淡中见深情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。