提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于朱熹宦游他乡之际，借重阳佳节抒发羁旅愁思与故园之念，感叹仕途困顿、辜负良辰美景的怅惘之情。
译文
故乡的消息被阻隔在遥远的地方，在这天涯漂泊的重阳节里思绪茫茫。
岁暮的风烟更增添了离别的愁恨，对着酒杯身处湖海便觉如临大荒。
微薄的官职驱使人走向忧愁憔悴，往日的交游中只有我最为癫狂。
细细回想当年万石亭前的欢聚事，真是辜负了插满帽檐的菊花清香。
注释
九日：指农历九月九日重阳节。
故国：此处指故乡或旧居之地。
尊前：酒杯之前，指饮酒之时。
大荒：边远荒凉之地，喻指心境孤寂寥落。
薄宦：卑微的官职。
颠狂：此处指昔日纵情山水、不拘礼法的豪情逸致。
万石亭：地名，诗人旧日游赏聚会之所。
黄花：菊花，重阳习俗有簪菊饮酒之风。
赏析
全诗以重阳登高怀远为线索，情景交融，沉郁顿挫。首联直抒胸臆，奠定苍茫基调；颔联以“风烟”“大荒”渲染岁晚羁旅之悲，境界阔大而凄清。颈联对比今昔，“薄宦”与“颠狂”反差强烈，道尽仕途压抑与个性失落。尾联追忆旧游胜景，以“辜负黄花”收束，将节日欢愉反衬为深沉遗憾。诗中既有理学家的自省克制，又不失文人真性情，语言质朴而意蕴深厚，展现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。