提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹客居异乡时所作，借秋夜蟋蟀鸣叫与故园风露之景，抒发羁旅不归的愁绪与对故乡的深切思念，语言质朴而情意深沉。
译文
蟋蟀在秋草间杂乱地鸣叫，
故乡此刻想必已是风露深重。
究竟因为什么不能归去呢？
徒然坐着任由百般忧愁侵袭身心。
注释
乱：形容蟋蟀鸣声繁杂纷乱，亦衬心绪不宁
故园：故乡，旧日家园
何因：为何，什么原因
坐使：徒然致使，空让
百忧：种种忧愁烦恼
侵：侵蚀，袭扰
赏析
本诗以景起兴，首句“蟋蟀乱秋草”以听觉写秋意，“乱”字既状虫声嘈杂，又暗喻心绪纷扰。次句由眼前秋景遥想故园风露，时空交错中深化思乡之情。后两句直抒胸臆，以自问自答形式道出欲归不得的无奈，“坐使”二字尤显被动承受之忧苦。全诗语言简淡自然，却将羁旅之愁与故国之思融为一体，体现了宋诗理趣之外深挚动人的一面，展现了朱熹作为理学家丰富细腻的情感世界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。