提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹闲居时所作，记述秋日公务既毕后闭门静处的生活状态，表达了理学家超脱尘虑、安于内心自足的精神境界与淡泊情怀。
译文
重重门户掩闭，白昼幽静，寂然没有世俗人境的喧嚣。
严苛的公务行程已然结束，端正安居之时秋意将尽。
心神超逸摇荡，抛弃身外杂念，沉静默然又能与谁言说？
就此境况已觉自得其乐，何必还要挣脱尘世的笼樊束缚。
注释
重门：层层门户，指居所深邃幽静。
严程：指严格紧迫的公务或行程。
端居：正坐安居，引申为闲居守静。
超摇：形容心神超脱自在、悠然自得的样子。
捐：舍弃，抛弃。
幽默：寂静无声，非现代诙谐之义。
笼樊：鸟笼与藩篱，比喻世俗名利或官场的束缚。
赏析
全诗语言质朴冲淡，意境清幽深远，典型体现了宋代理学诗以理入情、即事明心的艺术特色。诗人通过“重门掩昼”“寂无人喧”营造出隔绝尘嚣的物理空间，进而转入“超摇捐外虑”的心灵净化过程。“即此自为乐，何用脱笼樊”为全篇点睛之笔，翻出新意：真正的自由不在逃离现实牢笼，而在当下心性的自足与超越。这种不假外求、反身而诚的安乐，正是朱熹理学修养功夫在诗歌中的自然流露，展现了儒家君子孔颜乐处的精神气象。
以上简介/译文/赏析仅供参考。