提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹在山馆观赏海棠时所作，描绘春日海棠盛放之景与宾朋雅集之乐，借摹写之功留住易逝芳华，体现理学家对自然美的细腻体察与珍重之情。
译文
春草萋萋，池塘泛起一片碧绿，忽然惊见花丛如小岛般绽放出绚烂红艳。
纷乱的花瓣呈现出深浅不一的色泽，芬芳的气息在若有若无之间飘散。
摆设酒宴，宾客朋友欢聚一堂，敞开衣襟，共同欣赏吟咏这美好春光。
若不是通过诗文将其描摹记录下来，这美景恐怕早已随彩云消散于虚空之中。
注释
山馆：山中别业或书斋，诗人游憩读书之所
花屿：形容海棠花开繁茂，远望如花团锦簇的小岛
乱英：指纷繁飘落或交错盛开的花瓣
披襟：敞开衣襟，形容心情舒畅、不拘礼节
摹写：描摹刻画，此处特指以诗歌记录景物
逐：追随，引申为随之消逝
赏析
本诗以色彩对比开篇，“绿”与“红”相映成趣，凸显海棠惊艳之美。“深浅色”“有无中”从视觉与嗅觉双重维度捕捉花之神韵，细腻传神。后两联由景入情，写宾朋雅集之乐，尾联点明创作主旨：唯有艺术摹写方能对抗时光流逝，使刹那芳华得以永存。全诗语言清丽，意境悠远，既展现理学家对自然的深情观照，又暗含对文艺永恒价值的肯定，情景理交融，余味绵长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。