提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹雨后于山馆赏海棠所作，借景抒情，以花之幽寂寄托别恨与孤高情怀，体现理学家诗中少见的婉约深情。
译文
春日阳光和暖，林间雾气深浓，
雨停之后，寒塘水色清澈碧绿。
在这美好时辰置酒宴饮，
探寻幽胜，追慕前贤足迹。
芬芳的海棠树在烟霞中绚丽绽放，
紫色花蕊散发出清雅香气。
想必是怀着离别的愁恨，
才寂寞地开向这空旷山谷。
注释
景暄：日光温暖
渌：水清而绿
佳辰：美好的时光
前躅：前人的足迹或风范
紫緜：指海棠花蕊或花瓣
清馥：清淡的香气
当由：应当是因为
空谷：空旷的山谷，喻幽寂之境
赏析
本诗以清新笔触描绘雨后海棠之美，前六句写景叙事，意境明丽幽邃；末二句陡然转入抒情，将花拟人化，赋予其“别恨”与“寂寞”之情。诗人借海棠独放空谷的形象，既抒发了对友人的思念，也暗寓自身孤高自守、不随流俗的精神品格。全诗情景交融，语言雅洁，在理学家的严谨之外展现出细腻深沉的诗性情怀，体现了宋诗理趣与情韵并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。