提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹春日郊游感怀之作，描绘初春田园生机与农事初兴之景，抒发诗人对自然时序的体悟及归耕田园的志趣，体现理学家观物察理、心系农桑的情怀。
译文
春天到来草木萌发新绿，郊外园门却依然紧闭。
今晨心境与自然相契合，遍览万物尽享芬芳美景。
桃花花萼绽出浅淡红色，应时鸟儿欢悦沐浴朝阳。
山泉溪谷暖意正消融冰雪，原野田畴春水刚刚丰盈。
春耕劳作兴起于众百姓，一年农功正从此开始。
安居静处足以自我宽慰，世间事务也自有定期。
终究是我内心真正向往，应当回归农田躬耕度日。
注释
掩扉：关闭门户，指园门未开或隐居不出
兹晨：这个早晨
徧：同“遍”，遍及、到处
芳菲：花草芳香繁盛的样子
桃萼：桃花的花萼，代指初开的桃花
时禽：应时而鸣的鸟类
朝晖：清晨的阳光
暖方融：暖意正使冰雪消融
原田：平原上的田地
水初肥：春水刚开始涨满肥沃
东作：春季农耕之事
庶甿：众多百姓、农夫
岁功：一年的农事收成
端居：安居、闲居
适自慰：恰好能自我安慰
终然：终究、最终
农亩：农田耕作之事
赏析
本诗语言质朴清雅，以白描手法勾勒初春物候变化，从草木、桃萼、时禽到泉谷、原田，层层铺展出生机盎然的画卷。“桃萼破浅红，时禽悦朝晖”一句尤为精妙，“破”字写出花蕾初绽的动态，“悦”字赋予禽鸟以人情，动静相生，尽显理学家的格物之趣。诗中由景及人，由自然时序联想到农事民生，最终归于“农亩当还归”的心志，既体现了朱熹关注稼穑的儒家情怀，又流露出超脱世事、返璞归真的精神追求，情理交融，意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。