提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹修建焚修静室时拟作的道教步虚词，借游仙体裁表达对天帝的虔诚皈依与祈福之愿，体现理学家融合道家仪轨的独特精神寄托。
译文
我虔诚归命仰望北斗璇极，
那寥阳天乃是太帝的居所。
羽幢旌旗在风中轻轻飘动，
八景神光簇拥着飞升云车。
祈愿天帝倾洒无极的光明，
回转仙驾俯察这尘世凡区。
请接受我焚香礼拜的诚意，
让此地如同浮黎仙境之都。
注释
归命：佛教与道教用语，指全身心皈依、托付性命。
璇极：指北斗星或北极星，道教视为天帝所居或宇宙枢纽。
寥阳：道教天界名，相传为太帝治所。
羽幢：以羽毛装饰的旌旗，为神仙仪仗之物。
八景：道教术语，指八方自然之气化成的祥瑞景象。
飞舆：神仙乘坐的云车。
无极光：象征大道本源、无穷无尽的神圣光辉。
尘区：指人间世俗世界。
浮黎都：道教传说中的仙境都城，喻指清净神圣之境。
赏析
此诗艺术上承袭六朝步虚词传统，意象缥缈庄严，“翛翛列羽幢”以声摹形，写出仙仗轻盈之态；“愿倾无极光”则将抽象道体化为可感光明，极具张力。情感上既含对超越境界的向往，又落脚于“俯尘区”的现实关怀，体现朱熹作为理学家对道教资源的理性吸纳。全诗语言清丽典雅，将焚修仪式升华为精神净化之喻，展现了宋代理学与道教文化交融的独特审美风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。