诗词大全 名家 朝代 专题 名句

读道书作六首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为朱熹读道家典籍有感而作,抒发仕途失意后向往隐逸却求仙无门的怅惘,寄托了对时光流逝与理想落空的深沉感慨。

译文

志向失落坠入尘世罗网,浩渺思绪牵系着水边隐居之地。 灵芝仙草终究无法寻得,岁月如江水般无情奔流而去。 碧草至晚尚未凋零,悲凉秋风已飒然带来秋意。 仰首期盼鸾鹤接引飞升,唯见白云悠然飘荡天际。

注释

尘网:比喻束缚人的世俗生活或官场羁绊。 沧洲:水边之地,古诗文中常代指隐士居所。 灵芝:传说中的仙草,喻指长生不老或超脱尘世的境界。 鸾鹤:传说中仙人坐骑,此处象征得道成仙的期许。 悠悠:形容白云闲适自在、绵延不绝的样子。

赏析

全诗以“失志”起笔,将尘网之困与沧洲之思对立,凸显精神挣扎。颔联以灵芝难求与江流不息对举,道出求仙虚妄与时光无情的双重悲哀。颈联借碧草未凋而悲风已至,以自然物候隐喻人生迟暮之感,情景交融。尾联仰首望云,鸾鹤无期而白云悠悠,以景结情,将怅惘化为悠远意境。语言质朴沉郁,体现了理学家诗中少见的感性抒怀,展现了朱熹在儒道思想间的内心张力。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

朱熹的其他作品