提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹送别友人刘旬甫赴池阳省亲并前往行在述职而作，融惜别之情与对友人才德之赞于一体，寄托了深沉的期许与勉励。
译文
岁末时节雨雪纷飞，你即将踏上远行的征途。
我斟酒起身为你送别，心中感慨万千满是离情。
池阳实为重要藩镇，委屈你这当世英才前去辅佐。
你此行先请探亲，随后便赴吴京呈报政绩。
你如美玉般怀抱坚贞操守，似芳兰般蕴含悠远馨香。
临别岔路口珍重道别，这一去便是万里前程。
注释
之子：此人，指刘旬甫。
徂征：远行，出征。
大藩：重要的藩镇或州郡。
佐车：辅佐政务，指担任幕僚或属官。
时英：当世的英才。
请觐：请求拜见尊长，此处指省亲。
上计：古代地方官年终向朝廷汇报政绩的制度。
吴京：指南宋都城临安（今杭州）。
良玉：比喻君子高洁的品德。
芳兰：比喻美好的声誉与德行。
赏析
全诗情景交融，起笔以“雨雪成岁暮”渲染凄寒氛围，烘托离愁别绪。中段叙事简练，点明友人省亲与述职的双重使命，并以“屈时英”表达对友人才干的肯定与惋惜。后段转用比兴，“良玉”“芳兰”二句对仗工整，既赞其贞操远馨，又寓道德期许，将私人情谊升华为君子之交。结句“即此万里程”收束有力，于珍重叮咛中寄寓对友人万里鹏程的深切祝愿，情感真挚而不失雅正，体现了宋诗理趣与深情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。