提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹拟古组诗第六首，借登高望远与美人歌舞之景，抒发时光流逝、壮志蹉跎的迟暮之悲，寄托依附贤者以安身立命的深沉感慨。
译文
高楼是多么高耸啊，俯瞰之下山河尽收眼底。
秋风在一夜之间吹来，万物憔悴凋零的景象又增添了许多。
寒暑交替推移变迁，岁月如同奔流而下的波涛一去不返。
读《离骚》感伤于年华迟暮，诵《惜誓》哀悯于光阴蹉跎。
纵然放纵心意极尽欢娱，也只能叹息对此无可奈何。
邯郸有许多著名的歌姬，素净艳丽胜过清晨的花朵。
妖冶的歌声掩盖了齐地右部的乐音，舒缓的舞姿倾倒了阳阿之曲。
舞步徘徊激起梁上尘土，衣罗摩擦发出綷縩之声纷繁杂乱。
她们身着华服手持奇香，看着我长久地叹息嗟伤。
只愿化作高大乔木的树荫，让丝萝得以攀缘依附。
注释
穷：尽，指视野所及之处。
颓波：向下奔流的波涛，喻时光流逝不可挽回。
离骚：屈原代表作，多抒写忧国伤时与美人迟暮之感。
惜誓：楚辞篇名，传为贾谊所作，表达怀才不遇与惜时之情。
咄：叹词，表示无奈或慨叹。
齐右：泛指齐地，古以善歌著称。
阳阿：古代著名舞曲名。
梁尘：形容歌声嘹亮或舞姿激越，使屋梁灰尘飞动。
綷縩：象声词，形容衣物摩擦的声音。
寅缘：通“夤缘”，攀附、依托之意。
丝萝：菟丝与女萝，均为蔓生植物，常喻依附他人者。
赏析
本诗艺术上承汉魏古诗遗韵，起兴高远，由登楼览物转入时序之悲，再借邯郸名姬之盛反衬内心孤寂。诗中“岁月如颓波”以流水喻光阴，形象沉痛；“愿生乔木阴，寅缘若丝萝”化用比兴传统，将政治寄托与人生依归融于男女情思之中，含蓄深婉。全诗情感跌宕，从苍茫悲慨到绮丽铺陈，终归于谦卑自守之愿，体现了朱熹作为理学家在文学创作中情理交融的独特风貌，既具古典美感，又含士人精神困境的深刻写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。