提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱熹拟古诗，借闺怨题材托物言志。以女子口吻抒写对夫君的坚贞思念与青春易逝之忧，实则寄托诗人对理想操守的坚守及对时光流逝、功业未成的深沉感慨。
译文
涧底树木郁郁葱葱，在秋草前绽放花英。
与你结下深厚情爱，自比金石般坚固不移。
金石之质始终不变，我们的欢爱也永不疏远。
一朝忽然远离别，路途悠悠漫长无尽。
相思之情未曾改变，不知你音容如今怎样。
感伤那三春荷花，层层花瓣开得鲜艳灼灼。
盛美之时难以挽留，只怕随严霜到来而枯萎。
夫君归来为何这般晚，贱妾长久独居分离。
注释
鬰鬰：草木茂盛貌
扬英：开花，展现芳华
金石：喻指坚贞不渝的情志或品格
踈：同“疏”，疏远
悠悠：形容路途遥远或思绪绵长
三春蕖：春季盛开的荷花，喻美好年华
灼灼：花开鲜明艳丽貌
层华敷：层层花朵铺展开放
严霜：喻指摧残美好的外力或衰老
贱妾：古代女子谦称
赏析
本诗承汉魏古诗遗韵，语言质朴而情意深婉。以“金石”喻情志之坚，以“春蕖”叹韶华易逝，比兴手法运用纯熟。诗中“相思未云变”与“盛时不可留”形成情感张力，既写闺中离愁，更暗含士人对道德理想的执着坚守与对生命有限的忧惧。全篇哀而不伤，体现了朱熹理学思想与诗歌艺术的融合，在拟古中寄寓了深沉的人生哲思与人格追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。