提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李泳《秋江打鱼》组诗之二，描绘秋日江上渔人围捕鲜鱼的生动场景，以白雁惊飞、划破秋空的画面收束，展现江南水乡特有的劳作之美与自然意趣。
译文
敲击船板的声音从四面合拢，水波被围聚而显得紧迫密集。
挂起的渔网中银白的鱼儿，如同穿过翠绿的丝束般鲜活。
沙滩边栖息的白雁群被骤然惊起，
它们斜斜飞行的队列宛如字迹，划破了秋天碧绿的长空。
注释
鸣榔：渔人敲击船板或木棒以驱赶、聚集鱼群的声响。
四合：指声音或船只从四面八方围拢过来。
蹙：紧缩、聚集貌，形容水波因围捕而激荡汇聚。
雪鳞：代指白色的鱼，喻其鳞片洁白如雪。
翠束：比喻碧绿的水草或江水，亦暗指渔网之色泽。
书破：以雁阵比作画笔或文字，谓其飞行轨迹划破天空。
赏析
本诗艺术特色鲜明，动静相生，声色并茂。前两句以“鸣榔”“波蹙”写捕鱼之紧张动态，“雪鳞穿翠束”则以精妙比喻勾勒鱼获之美，色彩对比强烈。后两句转写惊雁，将雁阵比作书写长天的笔墨，“书破秋天绿”一句尤为奇绝，以“绿”状秋空，打破传统悲秋窠臼，赋予秋景清新明丽之感。全诗语言凝练，意象鲜活，既展现劳动场面的生机活力，又蕴含对自然之美的敏锐捕捉，体现了宋诗理趣与画意交融的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。