提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为释宝昙酬和史浩蜗室之作，借伊洛先贤典故，赞颂史太师虽退居陋室却心系耆英雅集，展现其超脱物外、精神丰盈的高士风范。
译文
伊水洛水间的闲逸之人，晚年愈发显得贤德通达，
早已将自身际遇与世俗功名，视作捕猎工具般淡然舍弃。
春风之中依然有德高望重者的雅集聚会，
未必就是饿了才吃饭、困了便睡觉那般浑噩度日。
注释
伊雒：指伊水与洛水流域，代指洛阳，北宋名臣学者聚居之地
闲人：指退隐不仕、心境闲适之人
自贤：自然显现出贤德，或自以为贤达而不慕荣利
蹄筌：捕兔之蹄与捕鱼之筌，喻指达到目的后即可舍弃的工具，此处指身世功名
耆英会：年老德劭者的集会，典出白居易洛阳九老会
饥餐困即眠：禅宗语，形容顺应自然、无执无求的生活状态
赏析
本诗用典精切，以“伊雒闲人”暗合史浩退居后仿效洛中先贤之风雅。“等将身世付蹄筌”化用《庄子》得鱼忘筌之意，彰显主人对功名的彻底超脱。后两句笔锋一转，以“耆英会”点出其精神生活之丰赡，反衬“饥餐困即眠”的庸常生存状态，突出史太师虽处蜗室而志趣高远、老有所乐的精神境界。全诗语言清雅含蓄，于酬唱中寄寓对长者人格的深切敬仰，体现了宋代僧诗融通儒释、崇尚理趣的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。