诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和史魏公秋日

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代僧人释宝昙酬和权臣史浩之作,借秋日山景抒发禅理与道德修养,表达超脱尘俗、坚守本心的志趣及对同道交流的渴望。

译文

山色明净,傍晚余晖中更显苍碧;秋意虽深,花朵反而愈发红艳。 往昔繁华歌舞之地,如今唯有道德之气浑然冲和融通。 我委身世间如同蒹葭般柔顺谦卑,却不扰乱鱼鸟栖息的天然群落。 无论来客年长年幼,只要性情相投便可与之同游。 披衣独坐于良夜之中,一声长啸引来刚正清风。 这境界何似布施他方佛国,频伽妙音充满虚空。 畅谈之际仿佛印证此境,吾所守之道又怎会穷尽? 这番深意若仍未能彻解,还须呼唤两位贤公共同参究。

注释

史魏公:即南宋名相史浩,封魏国公,作者友人 冲融:冲虚和融,形容道德境界浑厚平和 蒹葭:芦苇,喻指自身谦卑柔顺而不争 可人:性情相合、令人满意之人 刚风:强劲清正之风,亦喻刚正之气 佗国:他方佛国,指佛教理想净土 频伽:迦陵频伽,佛经中声音美妙之神鸟 二公:指史浩及另一位志同道合的贤者

赏析

全诗以秋景起兴,"山净晚余碧,花深秋更红"对仗工稳,色彩明丽中寓含生机,暗喻道德修养历久弥新。诗人以蒹葭自比,展现谦退不争却守持本真的禅者风范。"一啸闻刚风"将外在自然与内在气节交融,意境高远。尾联由谈玄转入求道之诚,既显对友人的敬重,又流露对真理不懈追寻的执着。全篇语言清雅,情理兼备,体现了宋僧诗融合禅理与士大夫情怀的典型特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释宝昙的其他作品